臨時休業のお知らせ

 11/18(土)たくらcanvasマーケット出店のため臨時休業。
 11/20(月)ー11/23(水)出張のため臨時休業。

 どうぞよろしくお願いいたします。


トレー ”ユニバーサル” オーク
200-237o

2,750円(税込2,970円)

購入数

  • 在庫  残り12個です


雑貨//
税抜10.000円以上のお買い物で全国送料無料です。
上記未満の場合は税抜500円の送料でお届け致します。
(沖縄のみ税抜1.500円)

家具//
別途送料が必要となります。
詳しくは商品説明をご覧ください。

なんてことない、それが意外となかなか無い。

EPISO x 奥村木工/


ユニバーサル(=普遍的な)の名の通りこれ以上ないくらい普通にこだわったトレーができました。

事の始まりは凛とした木のランチョンマットが欲しいと思い、色々調べたり見たりするも、日本製で木目の美しい硬い広葉樹を使っていてサイズも余裕があってお値段もお手ごろ、と条件を並福べてみると意外に見つからない。じゃあ作りますか、と福井県鯖江市河和田の角物木地師、奥村木工さんに製作をお願いしました。「トレーとして持ち運びができる強度は確保しながらなるべく華奢に」したかったので1mm以下の寸法まで打ち合わせ。表と裏で縁の高さを変えてありますので深い方はトレー、浅い方はランチョンマットにという想定です。細かい仕事を実現できたのは伝統的な漆塗りのの重箱やお盆などを長年作ってきた奥村木工さんの技術があってこそ。角の合わせの美しさまでぜひ注目していただきたいトレーです。

そして敢えて無塗装で仕上げてあります。漆だと値段が高くなってしまうし、ご家庭でのメンテナンスは難しいウレタンでも結局輪染みはつく。ならばメンテナンスのしやすいオイル塗装がベストと判断しました。お使いいただく前にオリーブオイルやエゴマ油などの食用油を塗ってからご使用ください。ご自身で完成させたトレーはより愛着を持って暮らしに寄り添っていただけると思います。

※画像はオリーブオイルを塗ったものを撮影しております。



素材 / オーク無垢・突き板

サイズ / 約W450・D300・H11

ブランド / EPISO・奥村木工
原産国 / 日本

《トレイの特性について》
日本製です。天然木を使用し、職人がハンドメイドで生産しています。木肌の表情(色や模様など)はすべて異なり、サイズにも多少の差があります。また小さな凹みやがたつき、歪みがある場合がございます。

《ご使用前に》
出荷時は無塗装です。反りや割れ、輪ジミを最小限に抑えるため以下の要領でオイルを塗布したのちのご使用をお勧めいたします。

❶初めて使用の際はオリーブオイルやエゴマ油などの食用油(サラダ油は浸透しにくいため避けてください。)を布に少量ずつ取り、木目に沿って優しく刷り込んでください。オイルを塗る前に水拭きなどは避けてください。表面に残っているわずかな木の粉がオイルと混ざり目止めの役割をします。❷春夏は30分、秋冬は60分ほど乾燥させたのち、余計な油分を乾拭きで拭き取り、さらにしっかり乾燥させます。❸再度重ね塗りを推奨。綺麗に仕上がり耐久性も向上します。

《ご使用後のご注意》
基本は乾拭きでお手入れをします。汚れは水かぬるま湯で、柔らかい布やスポンジを使ってこすりすぎないように優しく洗ってください。直射日光や直接空調のあたる場所、レンジの側などに置かないでください。退色、歪み、変形、ひびなどの原因になります。

表面がカサカサしてきたら再度オイルを塗布していただくことで風合いある表情に育ちます。輪染みなどが気になる場合は#180〜#240の紙やすりで表面を整えた後オイルを塗布します。その際削り過ぎると下地が出てしまいますのでご注意ください。



モニター環境によりましては現物と色が違って見える可能性がある旨、お知りおき下さい。




+1でお得にお買い物。

商品合計が税抜10.000円から送料無料(雑貨)。
あと少し、という方はこちらもチェック。

1円 - 1.000円  1.001円 - 3.000円   3.001円 - 5.000円   5.001円 - 10.000円